قرار مجلس الأمن رقم481بتاريخ 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 1980

إن مجلس الأمن

وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك (S/14263),

يقرر:

(أ) دعوة الأطراف المعنية إلى تنفيذ قرار مجلس الأمن 338 (1973) المؤرخ في 22 تشرين الأول/ أكتوبر 1973 فوراً؛

(ب) تجديد انتداب قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك لفترة ستة أشهر أخرى, أي حتى 31 أيار/ مايو 1981؛

(ج) الطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريراً في نهاية هذه الفترة عن تطورات الوضع, والإجراءات التي تم اتخاذها لتنفيذ قرار مجلس الأمن 338 (1973).

تبنى المجلس هذا القرار, في جلسته

رقم 2256, بـ 14 صوتاً مع القرار

في مقابل لا أحد ضده وامتناع لا أحد

وعدم اشتراك في التصويت 1 كالآتي:

مع القرار: اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية, البرتغال, بنغلادش, تونس, جاميكا, الجمهورية الديمقراطية الألمانية, زامبيا, فرنسا, الفيليبين, المكسيك, المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية, النرويج, النيجر, الولايات المتحدة الأمريكية.

ضد القرار: لا أحد.

امتناع: لا أحد.